希臘 - 發生故障 "out of order"

2008年12月6日,15歲的青少年在一場抗議遊行中遭警察槍殺身亡.那個月雅典焚燒暴動中渡過.( 原本政府不處理這案子,但因輿論壓力,今年將此警員判終身監禁)

去年與今年的12月6日,都有抗議遊行.這一天,雅典主要幹道也到處可見路中焚燒的垃圾桶及城市瘡痍.從那天開始,罷工潮不斷.

12月12日,市政府原本計畫在我家附近的地鐵站街上辦大型的聖誕節BAZZAR,但因公會強勢阻撓,只好取消,亦不允許商店在星期日開門.(德國商店在聖誕節期間是連星期日都營業的)

自從希臘接受IMF及歐盟的援助金後,類似的罷工不斷.從新聞看到的報導,實在令人無法至信.就我所知道的,已不勝枚舉例如下:
1. 農民霸佔公路,不讓車通行
2. 垃圾車員工不定期罷工
3. 地鐵及公車工不定期罷工
4. 計程車不定期罷工
5. 碼頭工人不定期罷工,不讓遊客上下船
6. 載運石油卡車司機拒運油品一星期(超市無蔬果,架上空蕩蕩;租車遊客沒油可加;遊覽車開到沒油,讓遊客下車自由活動)
7. 奧林匹克航空被併,百人員工在市區道路,圍柵欄,搭帳篷抗議,造成交通擁塞好幾天.
8. 公僕不定期罷工
9. 政府合約工霸佔衛城,不讓遊客進入
10. 銀行員工不定期罷工

12月6日之後的罷工事件:
12/8 星期三 地鐵及公車工罷工
12/9 星期四 垃圾車及碼頭工人員工罷工
12/12 星期日 地鐵及公車工罷工
12/13 星期一 地鐵及公車工罷工
12/14 星期二 垃圾車工罷工
12/15 星期三 全國性罷工

這種種的罷工,造成生活上的不便,城市產生惡臭,實在令人頭疼.各工會各自獨立,各司其利,也不理會罷工後果.我亦無法理解這怪現象,例如,
1. 西班牙遊船每月一班到雅典,遊客上千人;不讓遊客上下船,商店沒生意可作. 遊船船東警告希臘碼頭工會,將取消到雅典的行線.但碼頭工會置之不理.
2. 合約工佔據觀光景點不讓觀光客進入,遊客只能敗興而歸.
3. 博物館不開放,門口無公告通知; 遊客不得其門而入.
4. 部份地鐵站關畢,因抗議遊行之係. 觀光客得拖著行李到下塌的履店, 1-2公里不等.
5. 地鐵及公車工罷工,只有計程車可搭.但問題是根本無法搭到計程車,因無空車.即使計程車停下來問要去哪兒,車上已有乘客,不順路,二話不說,車子揚長而去.( 這裡的計程車,不徵求乘客意見,可沿街收客)
6. 街上有狗大小便,街角隱約可聞到尿騷味. 垃圾車工不運作,更讓雅典市臭氣沖天.
7. 政府合約工罷工,公僕無正常運作.(聽起來,像是”佔著茅坑不拉屎”). 星期三內政部合約工在座位上罷工,不辦事. 問什麼時候會收件,回答是下星期一.

諸如此類的事,無法一一描述.報紙呈現了一張”GREECE – OUT OF ORDER”的圖樣,也表現了其無力感.不知這國家如何渡過這危機.雖負債不如愛爾蘭的多,但無重工業的希臘,似乎很難走出其坎坷的夙命.

傲慢的霸佔

10月14日文化局及旅遊局的公僕public servants及合約工 contract employees佔領衛城不讓外國遊客進入,拉起長布條爬上了衛城迴廊入口的頂端,抗議政府不再續約.這些合約工訴求有三: 要求是政府應立即支付22個月薪資,並要求長期雇員合約及取消短期雇用24個月限制的法律條例.

當地英文報紙專欄作家稱這是”傲慢的佔領-- arrogance of the occupation”, 合約工佔領衛城,將其視為如同自己的財產,亦如遊客在古蹟上刻”到此一遊”及愛在牆上塗鴉的希臘人,其心態是一模一樣的.遊客看了的膽顫心驚說: “他們當然有權力抗議,但為什麼要爬到魏城上去呢?”.荷蘭籍人士問說:”為什麼他們不能坐下來談呢?”

作家諷刺的寫著: “因為他們學會勒索以謀求生存,沒有討價還價的餘地.—They have learned to make their gains through blackmail, not discussion.” 還提及今年的罷工遊行事件,如:農民霸佔公路不讓車輛通行;碼頭工人不讓遊客上下船;卡車司機拒絕載運(汽)油等等.而這次卻動到太歲爺頭上(衛城是雅典賴以為生的觀光資源),實在令人痛心.

先說合約工(或合理化的志願工)的問題, 22個月未領薪,令人懷疑這些人如何維持家計,除非身兼數份差事.或許某政客為了選票給了承諾給薪,然卻一直無法兌現.在希臘人際關係非常重要,認識某某有權人士,一家口人可雞犬升天.

那這些人為什麼搶破頭都要擠進吃公家飯呢?據報導,公營事業如瓦斯.自來水.電.運輸等公司,去年平均工資是40,722歐元(月薪約是2,912歐元,若以14個月計算;再以1:40換算,即相等於新台幣116,480,已算高收入吧!).也就是全國每人平均最低收入的四倍.

國營電氣化鐵路局, 去年平均工資56,554(月薪約是4,039歐元,若以14個月計算;再以1:40換算,即相等於新台幣161,560,可觀的數字!德國老先生說德國鐵路局員工都沒賺這麼多.那台灣呢?).而這鐵路局居然是11個赤字排行榜上的其中一家.

11家公營企業,甚至包括一家赛馬公司,去年創造了1.7億歐元的赤字.這龐大數字尚未包括之前的負債. 這國家沒有天然資源,也沒有重工業(如美.德),那如何創造奇蹟來消除這赤字及借來的錢呢?不禁讓人為他們冒冷汗.

Ps. 希臘公營事業一年14個薪資,多出的兩個月是聖誕節及復活節的補助津貼.

飛行員的夢

機艙的最後一排,是全機裡空間最小的.這次被安排在最後一排,早知道就上網還可以挑位子坐;但若是從希臘飛,又希臘航空(Agean airline)與德國愛莎航空聯航, 希臘航空是沒有網路挑位服務的.

看看週遭,幾乎定位就坐,就我旁邊的位子是空著的.遠遠的看到一位身高200公分的帥哥,往後面走來.看到他的位子,就是我隔壁,進來前先深呼一口氣,才坐了進來,卡的剛剛好,動彈不得.

用過餐後,我們才開始聊天.他是義大利人,在美國長大,因爸爸工作的關係.對飛行很有興趣,但大學畢業後做過幾年事,仍滿腦子想的是”飛行”,所以決定到德國法蘭克福飛行學校學習,不過是英文授課.

問他到希臘渡假嗎?他回答:不是的,是到這兒參加飛行文試測驗. 說是德國雖有英文授課,但考試卻是德文,而他沒學德文.只有希臘有英文檢驗,所以才來的.雖女友是德國人,但溝通也都是用英文.

我好奇的問他,一般飛機的時速是多少.他說視飛機大小,一般最低訴飛行速度是250公里/小時;那大行飛機可達700-800公里/小時.

聽說空中小姐/少爺,因有些飛長時間距離,多少都有吸毒問題是真的嗎?他說:據他所知,應是沒有的.因為航空公司規定每個月都需健檢及吸毒測試,所以他不認為傳說是正確的.

那什麼時後能成為機長呢?他說要當機長,規定是已飛行之哩程數,如到哪幾個國家並累積了多少的哩程.所以通常要成為機長,都已快50歲囉!問他幾歲呢? 28歲.離畢業還有兩三年.(祝他早日圓夢囉!)

他直誇我說的英文沒有腔調,客氣話囉!然後他則是一味的批評家鄉的義大利友人, 和他一樣年紀不會說英文也不學.這是21世紀的地球村,很是不長進的.

想要有競爭力,英文是不可或缺的第二個語言選擇.歐盟國家之間也是用英文溝通,幾乎有百分之30-45%的人,都可用英文溝通,或許是因旅行之便,火車或開車即可觸及歐洲的任何角落之係,所以英文亦是旅行的必備工具之一. 當然學習越多語言越好啦!有人說學習另一種語言(bilingual),人會變得越聰明喔!

想學英文的或尚未學英文或正在學英文的,加油,加油囉!

13歲的我們在想些什麼呢?

(機上)13歲的德國小男生(金髮白裡透紅的膚色),看到我坐到他旁邊.臉色有些尷尬, 好像似乎從沒有東方人這麼靠近過.
不一會兒,坐在前面的媽媽過來問:都好嗎?他靦腆的回:”嗯”.媽媽就回座位去了.德國老先生跟他說,若要上廁所,要講喔!
約四十分鐘後,開始提供餐點.是青醬橄欖義大利麵,有點鹹.看他只吃一半,問他”不好吃嗎?他說:”還好”.
接著我有一搭沒一搭的同他聊天.
問他幾歲?—13歲
來希臘玩嗎? – 來找ㄚ公ㄚ媽的.
有學校放假嗎?—是秋天假期,放一星期的假.
爸媽是希臘人嗎? – 是的.
那ㄚ公ㄚ媽住雅典嗎? – 不是的.他們住在希臘的西北方,要坐七小時的巴士.他接著繼續說:今天早上9點就得出門搭巴士了,下午四點才到雅典,搭這班18:35的飛機. 那為什麼不搭火車呢? – 因為ㄚ公ㄚ媽的家,離火車站很遠,不方便的. ㄚ公ㄚ媽有大房子,也有大庭院,還有種很多的橘子樹喔!
餐盤都收走了,德國老先生又問他一次: 要上廁所嗎? 他回: 現在不想.媽媽說要訓練膀胱變大,這樣才可以不用常常上廁所. 德國老先生直搖頭. 接著他又說,早上喝了很大一杯水,馬上就跑廁所.現在不會想要去的.有時候會想上有時不想.
(事後問德國老先生,為什麼他會這麼說呢?他回若小朋友常上廁所會被同年紀的朋友笑, 或青少年在酒吧喝多了啤酒上廁所,被同儕譏笑,其實這是錯誤的觀念.大家都知道憋尿會對身體不好)
我懷疑可能這就是為什麼在雅典找不到公廁可上的原因吧!雅典的地鐵站是沒有廁所的.
接著他問德國老先生職業是作什麼的?
“工程師”
他天真的問: 那賺很多錢囉?
“ 這得看行業及年齡ㄚ.”
他說: 喔! 100歐元對他來說就很多了.他媽媽在麵包店工作,一個月800歐元;他姐姐在髮廊上班, 一個月1200歐元.還有個親戚在漢堡當醫生,買了一百萬的房子.那他一個月賺很多很多錢喔!
德國老先生說 “那銀行家可以賺更多喔!”
他問: 阿,什麼是銀行家?
(這對小孩來說有點太複雜了吧!如何對13歲的他解釋銀行業是作什麼的呢?)
##&&***
還好飛機慢慢的降落法蘭克福機場,我們的對話也到此為止.至少他給我的感覺是 幸好他在德國受教育,看起來未來也較有希望哩!

我不禁問自己,13歲的我們在想些什麼呢?

寵物旅行

已抵達法蘭克福機場定位前的幾分鐘，我(我們是坐在最後一排)前座的年輕德國媽咪大喊 “ 貓咪從籠子跑出去了”, 反復的叫了好幾次.

燈突然亮了,flight attendant跑來問她怎麼回事.不到一會兒,聽到廣播說麻煩大家在自己的位子找找看是否有看到貓咪,請大家幫忙.沒幾分鐘,在前面找到的,小姐抱來給德國媽咪.哇,長的跟我在以色列養的貓咪毛色一模樣, 不過它好像才兩個月大.

上機前我就看到籠子,但不知是貓咪在裡頭.之前有一次,我也看到一隻狗,不大,可放在一般大的籠子,即與手提行李的大小一樣吧! 所以上網找了寵物旅行兩家相關資料如下,達美及德國愛莎航空:

http://zt.delta.com/delta/enzt/?24;http://www.delta.com/planning_reservations/special_travel_needs/pet_travel_information/pet_travel_options/index.jsp?lang=zt&loc=tw#carryon

http://www.lufthansa.com/de/en/Animals?blt_p=DE&blt_l=en&blt_t=Info_and_Services&blt_e=Info%20Service%20Sitemap&blt_n=Baggage&blt_z=Animals&blt_c=DE%7Cen%7CInfo_and_Services%7CInfo%20Service%20Sitemap%7CBaggage%7CAnimals#ancAbT4

可以帶著自己寵物在身邊,即使是搭飛機也伴相隨,很幸福但也要支付相關費用的. 當然最重要的是提供寵物健康證書,再來是決定手提行李或拖運行李或空運.

寵物作為手提行李時,必需事前與訂位組聯繫，確定寵物籠的尺寸。再來是收費,例如德國愛莎航空,德國及第三國家收費35歐元/50加幣,歐盟國家是70歐元/100加幣,到其他國家則150歐元/200加幣,過境歐洲轉機到歐洲以外的國家250歐元/250加幣.

若想知道更多相關的寵物旅行資料,請參考各家航空網站囉!

希臘的5月5日 --May 5 in Greece

May 5 strike
所有的歐洲人都知道,”希臘人只要工作但不做事”.
週末報紙Athens Plus已預告5月5 日全國性罷工,沒有公車,沒有地鐵,航站停飛.


4月30日報紙,標題”燒毀家園”四字,小行字---自私的行為(自毀前程).
觀光業佔希臘全國經濟來源的三分之一.港口工會罷工,不讓遊船靠岸,也不讓遊客回到船上,只顧私利而完全不考慮到自己的同胞賴以生存的經濟來源.(西班牙遊輪固定每週來希臘,業主甚至提出警告,考慮以後將取消到希臘的行程)



5月5 日下午七點順著我們家 Asklipio路走下去,100公尺遠狗躺在路旁,5支在前,3支在後面的角落,已享受著罷工樂趣.


300公尺遠,到處可見垃圾桶燒毀的遺跡.


450公尺, 到達panepistimiou av. 大街,對面整片大理石牆被敲掉,與警察抗爭用的.


地鐵站的入口滿目瘡痍.


公車站無一悻免.


電話亭亦是如此.



幾乎所有銀行的提款機都被砸毀.摧淚瓦斯的味道仍在,得用面紙蒙鼻.午後抗爭之嚴重,連我家的客房間時可聞到瓦斯的味道.


下午7:30,國會旁街道開始清掃.越靠近國會,摧淚瓦斯的味道更濃,眼睛很不舒服.



國會前,一排警察拿著護盾守衛著,仍有少數民眾聚集叫囂,只要看到有人進出國會的門,抗議之聲更加嚴厲.


飯店也遭殃.


旅遊資訊中心也不例外


對面飄來餘燼的味道,原來是kiosk零食小販的店被縱火燒.


轉彎往下一條街走 -- studio st.,不時看見路中垃圾堆燒焦的景象.


滾石餐廳 – hard rock café, 正換上新的玻璃窗.


我家使用的網路公司—fortnet,也被砸.


憲法廣場上的麥當勞也遭攻擊.


再往前約300公尺,路被封鎖.莫非是yahoo新聞上報的,被丟汽油彈的銀行就在前面,20人受困,3人死亡.(據報導說其中有一個是孕婦)


因為不能往前走,所以又繞回Panepistimiou 街道,不遠處又看到民眾與警察對峙的畫面.似乎經過小憩,又有體力抗爭.


Panepistimiou及Asklipio街道交會處的景象.


往前一點,有垃圾正焚燒著,附近的警察累了休息,只能等救火車來滅火.



名店Zara玻璃也被砸,小廣場到處都是垃圾.



又回到Stadio的路上,警車後右方的第二棟建築就是被丟汽油彈的銀行.


下午八點,路的另一方向,垃圾車及清潔人員正努力的清理滿目瘡痍的街道.

Ps.今年年初就一直傳出希臘負債的消息,且雪球越滾越大.歐盟傷透腦筋如何解決問題,因為還有其他歐盟國家也傳出財務危機.好不容易, 歐盟達到共識,願意金援希臘,希臘卻遲遲不接受,直到上星期五才公開表示”急需外界救助”,這不是在首都雅典公佈這訊息,而是選在離首都600公里遠的小島上的記者會.這小島--Aegean是百年希臘船艦的起家之處.
報導說,希臘的經濟不像”鐵達尼號”撞上致命的冰山,反而是像”愛之船”,飄浮在海面上卻沒有目的地.
希臘總理說希臘正展開一場新的長期冒險旅行 -- ” a new Odyssey”,卻無法給自己的同胞一個有希望的未來. (希臘詩人荷馬所作的長篇史詩,描述奧德修斯的流浪及冒險;即有關特洛一戰.然另人心酸的是當奧德修斯花了十年的時間由特洛返回家鄉,而他同行夥伴都已身亡).文章的結尾是”除非我們改變或我們淪亡”( either we change or we sink).
而一波未停,一波又起.這星期歐盟又發表一言論說: 歐盟只能金援希臘到2012年,但之後希臘得靠自己渡過危機. 這給前途未明的希臘又增加另一個詭譎的變數,雪上加霜! --希臘悲歌!!

2010/4/2 -4/9 germay, eastern 復活節

上次去吃豬排加蘑菇醬,好吃.這次回來我們又去報到.離家約半小時車程,是一家販肉商店附設餐廳(名叫zum Löwen, 位於Gedern鎮).這次我們點牛排及豬排附帶兩小沙拉和一碗薯條,另外點一杯Spezi及無酒精啤酒一罐.共23.40歐元.其肉質及味道是在希臘嘗不到的.






法蘭克福綠醬材料--Echt Frankenfurter Grüne soß(只有春季才有喔!)
七種香草: petersillie 香菜, schnittlauch細香蔥, kerbel細葉芹, kresse水芹, pimpinelle虎耳草屬植物, sauerampfer醡漿懆, borretsch玻璃苣, dill蒔蘿.
有三種作法,第一種是吃肉或魚的佐料作法.第二種可與其他蔬菜搭配吃.第三種是吃肉片冷食(燻肉.香腸等)之醬料
今天我們作第二種,搭配煮熟的馬鈴薯一起吃.作法如下(不難):
將綠醬材料切細,加入煮熟3到4個蛋黃.鹽.胡椒.甜奶油優格.檸檬汁.另外再加入美乃滋與蛋黃及油混合的醬,均勻攪拌,就可上桌囉!(調味料視個人可味不同而適量).有點油膩,若用優格替代美乃滋,應是健康又美味喔!